Progettare Comfort
Condizionamento e riscaldamento
CONDIZIONAMENTO E RISCALDAMENTO
Per il mercato del riscaldamento e della climatizzazione nelle costruzioni, Saint-Gobain Isover
sviluppa una specifica gamma di prodotti isolanti in isolante minerale.
Nell’ambito di questo settore merceologico, si distinguono i fluidi (acqua - vapore d’acqua),
veicolati nelle reti idrauliche, e l’aria che circola dentro ai condotti di ventilazione e
condizionamento.
Le canalizzazioni dei fluidi sono generalmente isolate con coppelle in isolante minerale a struttura
concentrica mentre, per il trasporto dell’aria, le condotte sono isolate - dall’esterno - con feltri
ovvero tramite condotte prefabbricate preisolate.
Oltre alle ottimali prestazioni termiche (lambda) i prodotti isolanti Isover in isolante minerale - grazie alla
loro costituzione morfologica a celle aperte - possono essere ugualmente scelti per le correzione
acustica.
Principali vantaggi
Realizzati a partire da lane minerali di vetro, i prodotti ISOVER beneficiano di notevoli proprietà:
• performance termoacustiche, affidabili nel tempo
• imputrescibilità ed inerzia del materiale, che assicurano prestazioni nel tempo
• buone caratteristiche meccaniche
• totale assenza di materiale infibrato
• minime tolleranze di fabbricazione
• facilità di posa e manipolazione
• leggerezza e stabilità dei manufatti
• assenza di gas d’espansione nella loro fabbricazione
Perché isolare
Per limitare le dispersioni termiche:
L’ isolamento contribuisce al mantenimento
delle temperature attese.
Nei condotti di distribuzione dell’aria, al fine
di ottenere una migliore ed omogenea distribuzione
delle temperature.
In idraulica, l’acqua calda è più rapidamente
disponibile e lo spreco fortemente ridotto.
Per ridurre i rumori:
Quelli veicolati all’interno delle canalizzazioni
(ventilatori) o derivanti dal loro esercizio
(forma, velocità dell’aria).
Per impedire la formazione di condensa:
Quando l’isolante è disposto all’interno è la
stessa struttura metallica della canalizzazione
che funge da barriera al vapore.
Posto in opera all’esterno, è la lamina di
alluminio, pvc, o altro tipo di rivestimento
dell’isolante che gioca questo ruolo.
Il rivestimento di barriera al vapore è sempre
posto all’esterno (lato ambiente).
Per la sicurezza del personale:
Quando la temperatura degli impianti è > 55 °C.
Campi di applicazione
Gli isolanti in isolante minerale della gamma
Isover sono generalmente destinati all’isolamento
termico ed acustico di:
• Canali di condizionamento, che veicolano
dell’aria di riscaldamento o di climatizzazione
in condizioni di temperatura ed igrometria
corrente: + 20°C ed umidità relativa
(HR)<70 %.
Possono ugualmente essere destinati per
un impiego di correzione acustica nelle reti
di rinnovo o di estrazione d’aria ambiente
ed esterna; per il rivestimento isolante di
condotte poste all’interno dei plenum.
• Tubazioni per il riscaldamento
Criteri di posa
Oltre alle raccomandazioni di posa enunciate nei capitolati, è in ogni caso opportuno ricordare che:
1. E’ necessario prestare attenzione alla
corretta impermeabilizzazione dei canali di
condizionamento, specialmente quando
l’igrometria dell’aria trasportata è elevata.
2. All’interno degli edifici è possibile
l’impiego di ogni di tipo di rivestimento
dell’isolante, compatibilmente alle disposizioni
delle norme vigenti.
3. All’esterno degli edifici la migliore
soluzione, compatibile con le condizioni
meteorologiche, è il rivestimento in alluminio.
Nelle canalizzazioni convoglianti aria, sono
consigliati i condotti metallici, indipendentemente
dalla soluzione di isolamento
interno o esterno; per quest’ultimo caso il
tipo di isolante deve avere proprietà
meccaniche per supportare il rivestimento
di protezione.
Norme europee

Contrariamente alle norme Europee già applicabili ai prodotti di isolamento destinati alle
strutture degli edifici (pavimenti, muri, tetti, ….) quelle che riguardano gli equipaggiamenti
tecnici nell’edilizia, e gli impianti industriali in genere, sono ancora allo stadio di progetto.
Soltanto la norma EN 13403 - che riguarda le condotte aerauliche di condizionamento non
metalliche (pannelli prefabbricati) - è passata al voto formale. E’ quindi possibile farvi riferimento in
particolare per i test di comportamento al fuoco.
Le tecniche di isolamento
1. CANALI PREFABBRICATI REALIZZATI CON PANNELLI PREISOLATI RIGIDI E PROFILI METALLICI
Questi condotti, detti “autoportanti“ per
l’assenza della struttura metallica, costituiscono
una soluzione economica. Essi
possono essere predisposti sia in magazzino
sia direttamente in cantiere.
Grazie alla loro leggerezza ed alle ottimali
prestazioni termiche ed acustiche, sono
particolarmente indicati per:
• settore terziario
(uffici, negozi, supermercati, ...);
• locali dove non esistono sollecitazioni
meccaniche esterne: plenum, sottotetto,
…ovvero quando il carico disponibile
dal dimensionamento della
struttura
portante dell’edificio è limitato.
2. CANALI REALIZZATI IN LAMIERA METALLICA SPIRALATA O RETTANGOLARE
Tradizionalmente fabbricato in magazzino,
è consegnato ed assemblato in cantiere.
L’ isolante scelto è complementare alla
struttura, disposto:
• all’esterno dei canali, si presenta
generalmente sotto forma di rotolo.
Posto in opera in cantiere, assicura un efficace
isolamento termico.
Per l’isolamento acustico
deve essere integrato da uno o più elementi
silenziatori.
• All’interno della canalizzazione,
quasi sempre in sezione rettangolare, si
presenta sotto forma di pannelli rigidi.
La scelta di questa soluzione è legata alla
possibilità di ottenere un’immediata
doppia funzione di isolamento: termico
ed acustico.
3. TUBAZIONI PER IL RISCALDAMENTO
I diametri interni delle coppelle in isolante minerale sono adattati a tutti i diametri
esterni delle tubazioni standard esistenti
sul mercato, qualsiasi sia il materiale da
isolare: ferro, rame, pvc, …
Le tubazioni piane - dritte sono isolate
utilizzando tal quale le coppelle in isolante minerale; per le parti curve ed i gomiti, gli
elementi rettilinei sono tagliati in settori ed
adattati al raggio di curvatura.
La scelta dello spessore delle coppelle è
funzione dei parametri di temperatura
(interna - esterna) e della efficacia che si
vuole ottenere.
Il rivestimento superficiale (finitura) è
generalmente eseguito con rivestimento in
lamina di alluminio o lamina di pvc.

ELENCO PRODOTTI
CLIMAVER 614 S
Feltro in isolante minerale, trattata con speciale legante a base di resine termoindurenti, rivestito su una faccia con carta kraft - alluminio retinata, ignifuga.
|
Isover CL 1 (s-x)
Feltro in isolante minerale, trattata con speciale legante a base di resine termoindurenti, rivestito su una faccia con carta kraft – alluminio retinata, ignifuga.
|
E60 S KAR
Pannello arrotolato in isolante minerale, non idrofilo, trattata con uno speciale legante a base di resine termoindurenti, rivestito su una faccia con carta kraft-alluminio retinata ignifuga.
|
E100 S KAR
Pannello in isolante minerale, non idrofilo, trattata con uno speciale legante a base di resine termoindurenti, rivestito su una faccia con carta kraft-alluminio retinata, ignifuga.
|
CLIMAVER A2
Il sistema completo per la costruzione delle condotte preisolate autoportanti, da realizzare in cantiere, che assicura la qualità dell’aria ed una facile pulizia.
|